-
1 marathon runner
-
2 marathon runner
-
3 marathon runner
nmaratoneta m/f -
4 marathon runner
-
5 marathon runner
n -
6 marathon runner
s corredor de marató -
7 marathon runner
'mara·thon run·ner nMarathonläufer(in) m(f) -
8 marathon runner
• maratonjuoksija -
9 marathon runner
s.maratonista, corredor de maratones. -
10 marathon
marathon [ˈmærəθən]1. nounmarathon m2. adjectivea. [runner] de marathon* * *['mærəθən], US [-θɒn] 1.noun ( all contexts) marathon m2.noun modifier1) Sportmarathon runner — marathonien/-ienne m/f
2) ( massive) -marathon inv -
11 marathon
marathon ['mærəθən]1 nounSport marathon m;∎ figurative dance marathon marathon m de dansemarathon (inv);∎ a marathon exam un examen-marathon►► marathon race marathon m;marathon runner coureur(euse) m,f de marathon, marathonien(enne) m,f -
12 ♦ runner
♦ runner /ˈrʌnə(r)/n.1 chi corre; ( sport) corridore; podista; cavallo da corsa: She's a fast runner, corre veloce; a long-distance runner, un (o una) fondista; a marathon runner, un (o una) maratoneta; There are 5 runners in the race, ci sono cinque corridori in gara4 (mil.) staffetta; portaordini5 trafficante (spec. nei composti): a gun runner, un trafficante d'armi; a drug runner, un trafficante di droga9 (mecc.) guida di scorrimento11 (metall.) canale di colata16 (naut.) piccolo paranco mobile; amante; stricco21 ( cricket) giocatore che effettua un «run» ( cioè, una corsa al «wicket») al posto del battitore infortunato● (naut.) runner and tackle, stricco; piccolo paranco mobile □ (bot.) runner bean ( Phaseolus coccineus), fagiolo di Spagna □ (med.) runner's knee, ginocchio del podista □ runner-up, (spec. sport) secondo arrivato, secondo in classifica; (comm.) chi rilancia a un'asta □ (fam. ingl.) a good runner, un'auto che va bene □ (fam. ingl.) to do a runner, squagliarsela. -
13 marathon
marathon, US [transcription][-TQn]A n2 fig marathon m.B modif2 ( massive) -marathon inv ; a marathon session une séance-marathon. -
14 marathon
['mærəθən] [AE -θɒn] 1.nome maratona f. (anche fig.)2.1) sport2) (massive) che dura molto, molto lungo* * *['mærəƟən, ]( American[) -Ɵon](a long-distance footrace, usually 42km 195m (26 miles 385 yd): He came third in the marathon; ( also adjective) a marathon race/discussion.) maratona* * *marathon /ˈmærəɵn/n.2 maratona; gara di resistenza: a dancing marathon, una maratona di ballo; ( sport) marathon runner, maratoneta● a marathon speech, un discorso kilometrico; un discorso fiume □ ( sport) marathon walk, marcialongamarathonern.( sport) maratoneta.* * *['mærəθən] [AE -θɒn] 1.nome maratona f. (anche fig.)2.1) sport2) (massive) che dura molto, molto lungo -
15 marathon
noun1) (race) Marathon[lauf], der; attrib. Marathon[läufer]2) (fig.) Marathon, das; attrib. Marathon[rede, -spiel, -sitzung]* * *['mærəƟən, ]( American[) -Ɵon](a long-distance footrace, usually 42km 195m (26 miles 385 yd): He came third in the marathon; ( also adjective) a marathon race/discussion.) der Marathonlauf; Marathon-...* * *mara·thon[ˈmærəθən, AM ˈmerəθɑ:n]I. nto run [or do] a \marathon einen Marathon [mit]laufendance \marathon Tanzmarathon ntpiano \marathon Klavierspielmarathon nt\marathon negotiations Verhandlungsmarathon nt\marathon speech endlose Rede* * *['mrəTən]1. n1) (lit) Marathon(lauf) mmarathon runner — Marathonläufer( in) m(f)
2. adjMarathon-; negotiations endlos (lang)marathon speech/film — Marathonrede f/-film m
* * *A sa) Marathon(lauf) m,b) (Ski- etc) Marathon n2. figa) Dauerwettkampf m:dance marathon Dauertanzturnier nb) langwierige Angelegenheit:after a marathon of signing autographs he … nachdem er endlos lange Autogramme gegeben hatte, …B adj1. SPORT Marathon…:2. fig Marathon…, Dauer…:* * *noun1) (race) Marathon[lauf], der; attrib. Marathon[läufer]2) (fig.) Marathon, das; attrib. Marathon[rede, -spiel, -sitzung]* * *(race) n.Marathonlauf m. -
16 Marathon
['mærəθən] [AE -θɒn] 1.nome maratona f. (anche fig.)2.1) sport2) (massive) che dura molto, molto lungo* * *['mærəƟən, ]( American[) -Ɵon](a long-distance footrace, usually 42km 195m (26 miles 385 yd): He came third in the marathon; ( also adjective) a marathon race/discussion.) maratona* * *Marathon /ˈmærəɵn/n.(geogr., stor.) Maratona.(Place names) Marathon /ˈmærəɵn/* * *['mærəθən] [AE -θɒn] 1.nome maratona f. (anche fig.)2.1) sport2) (massive) che dura molto, molto lungo -
17 marathon
'mærəƟən, ]( American) -Ɵon(a long-distance footrace, usually 42km 195m (26 miles 385 yd): He came third in the marathon; (also adjective) a marathon race/discussion.) maratónmarathon n maratóntr['mærəɵən]1 maratón nombre masculino1 figurative use maratoniano,-a, larguísimo,-amarathon ['mærə.ɵɑn] n1) race: maratón m2) contest: competencia f de resistencian.• maratón (Deporte) s.m.'mærəθɑːn, 'mærəθənnoun ( race) maratón m or f; ( endurance test) concurso m de resistencia; (before n) < speech> maratoniano; < task> monumental['mærǝθǝn]1.N (Sport) maratón m2.ADJ (fig) maratoniano3.CPDmarathon runner N — corredor(a) m / f de maratón
* * *['mærəθɑːn, 'mærəθən]noun ( race) maratón m or f; ( endurance test) concurso m de resistencia; (before n) < speech> maratoniano; < task> monumental -
18 marathon
n. марафон, холын гүйлт. a \marathon runner холын зайнд гүйгч. -
19 марафонец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > марафонец
-
20 wall
1. nountown/garden wall — Stadt-/Gartenmauer, die
the south wall of the house — die Südwand des Hauses
a concrete wall — eine Betonwand/-mauer
the Berlin Wall — (Hist.) die [Berliner] Mauer
2) (internal) Wand, diebe hanging on the wall — an der Wand hängen
hang a picture on the wall — ein Bild an die Wand hängen
drive or send somebody up the wall — (fig. coll.) jemanden auf die Palme bringen (ugs.)
go up the wall — (fig. coll.) die Wände hochgehen (ugs.)
3) (Mount., Min.) Wand, die; (fig.) Mauer, diea wall of water/fire — (fig.) eine Wasser-/Feuerwand
the North Wall of the Eiger — die Eigernordwand; (fig.)
2. transitive verba wall of silence/prejudice — eine Mauer des Schweigens/von Vorurteilen
[be] walled — von einer Mauer/Mauern umgeben [sein]
X is a walled city/town — X hat eine Stadtmauer
Phrasal Verbs:- academic.ru/93584/wall_in">wall in- wall off- wall up•• Cultural note:Eine Straße nahe der Südspitze der Insel Manhattan in New York mit wichtigen Banken und Börsen. Der Name ist auch ein Synonym für die New York Stock Exchange* * *[wo:l] 1. noun1) (something built of stone, brick, plaster, wood etc and used to separate off or enclose something: There's a wall at the bottom of the garden: The Great Wall of China; a garden wall.) die Mauer2) (any of the sides of a building or room: One wall of the room is yellow - the rest are white.) die Wand2. verb((often with in) to enclose (something) with a wall: We've walled in the playground to prevent the children getting out.) ummauern- walled- -walled
- wallpaper 3. verb(to put such paper on: I have wallpapered the front room.) tapezieren- wall-to-wall- have one's back to the wall
- up the wall* * *[wɔ:l]I. nthis is like banging your head against a brick \wall das ist, als ob man mit dem Kopf gegen eine Wand renntcity \wall Stadtmauer fthe Great W\wall of China die Chinesische Mauerdry-stone \wall Bruchsteinmauer f2. MED, ANAT Wand fartery \wall Arterienwand fa \wall of men eine Mauer von Menschena \wall of silence ( fig) eine Mauer des Schweigensa \wall of water eine Wasserwanda \wall of words ein Wortschwall m pej5.▶ to go to the \wall Konkurs machen▶ this must not go beyond these four \walls das muss innerhalb dieser vier Wände bleiben▶ to have one's back to the \wall mit dem Rücken an der [o zur] Wand stehen▶ to hit [or come up against] a brick \wall gegen eine Wand rennen▶ to talk to a brick \wall gegen eine Wand reden▶ the writing is on the \wall das Ende vom Lied ist abzusehenII. vt▪ sth is \walled in etw ist ummauert [o mit einer Mauer umgeben▪ to be \walled off durch eine Mauer abgetrennt werden; (in a building) durch eine Wand abgetrennt werden; ( fig) abgeschottet sein3. (imprison)▪ to \wall sb ⇆ up jdn einmauern4. (fill in)▪ to \wall sth ⇆ up etw zumauern* * *[wɔːl]1. na wall of policemen/troops — eine Mauer von Polizisten/Soldaten
to go up the wall (inf) — die Wände rauf- or hochgehen (inf)
this constant noise is driving me up the wall (inf) — bei diesem ständigen Lärm könnte ich die Wände rauf- or hochgehen (inf)
to go to the wall ( inf : firm etc ) — kaputtgehen (inf)
See:→ brick wall, back2. vtmit einer Mauer umgeben* * *wall [wɔːl]A s2. (Innen)Wand f:3. Mauer f (auch fig):a) die Berliner Mauer,b) die Klagemauer (in Jerusalem)4. Wall m (auch fig), (Stadt-, Schutz-)Mauer f:within the walls in den Mauern (einer Stadt)5. ANAT (Brust-, Zell- etc) Wand fB v/ta) ver-, zumauern,b) (aus)mauern, umwanden3. mit einem Wall umgeben, befestigen:up against the wall in einer aussichtslosen Lage;a white wall is a fool’s paper (Sprichwort) Narrenhände beschmieren Tisch und Wände;a) jemanden in die Enge treiben,b) jemanden an die Wand drücken drive ( oder send) sb up the wall umg jemanden auf die Palme bringen;a) an die Wand gedrückt werden,b) WIRTSCH Konkurs machen go up the wall, climb the wall(s) umg auf die Palme gehen;* * *1. noun1) (of building, part of structure) Wand, die; (external, also free-standing) Mauer, dietown/garden wall — Stadt-/Gartenmauer, die
a concrete wall — eine Betonwand/-mauer
the Berlin Wall — (Hist.) die [Berliner] Mauer
2) (internal) Wand, diedrive or send somebody up the wall — (fig. coll.) jemanden auf die Palme bringen (ugs.)
go up the wall — (fig. coll.) die Wände hochgehen (ugs.)
3) (Mount., Min.) Wand, die; (fig.) Mauer, diea wall of water/fire — (fig.) eine Wasser-/Feuerwand
the North Wall of the Eiger — die Eigernordwand; (fig.)
2. transitive verba wall of silence/prejudice — eine Mauer des Schweigens/von Vorurteilen
[be] walled — von einer Mauer/Mauern umgeben [sein]
X is a walled city/town — X hat eine Stadtmauer
Phrasal Verbs:- wall in- wall off- wall up•• Cultural note:Eine Straße nahe der Südspitze der Insel Manhattan in New York mit wichtigen Banken und Börsen. Der Name ist auch ein Synonym für die New York Stock Exchange* * *n.Mauer -n f.Wand ¨-e f.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
marathon runner — maratonininkas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Maratono dalyvis; ilgiausiųjų ir ilgųjų nuotolių bėgikas, plaukikas, slidininkas, čiuožėjas. Seniausias maratonininkas yra 98 metų graikų bėgikas D. Jordanidi, 1976 m. spalio 10… … Sporto terminų žodynas
marathon runner — noun someone who participates in long distance races (especially in marathons) • Syn: ↑marathoner, ↑road runner, ↑long distance runner • Derivationally related forms: ↑marathon (for: ↑marathoner) … Useful english dictionary
Marathon Man (film) — Marathon Man Movie poster by Bill Gold Directed by John Schlesinger Produced by … Wikipedia
Marathon (2005 film) — Marathon Theatrical poster Hangul 말아톤 RR … Wikipedia
Marathon — For other uses, see Marathon (disambiguation). Competitors during the 2007 Berlin Marathon … Wikipedia
Marathon (sport) — Pour les articles homonymes, voir Marathon. Marathon … Wikipédia en Français
Marathon-Läufer — Dieser Artikel oder Abschnitt wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Geschichte eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel im Themengebiet Geschichte auf ein akzeptables Niveau zu bringen.… … Deutsch Wikipedia
runner — [[t]rʌ̱nə(r)[/t]] ♦♦♦ runners 1) N COUNT A runner is a person who runs, especially for sport or pleasure. ...a marathon runner... I am a very keen runner and am out training most days. 2) N COUNT The runners in a horse race are the horses taking… … English dictionary
runner */*/ — UK [ˈrʌnə(r)] / US [ˈrʌnər] noun [countable] Word forms runner : singular runner plural runners 1) someone who runs for pleasure or as a sport a keen marathon runner a) a person or animal that runs in a race a list of runners and riders b) in… … English dictionary
runner — run|ner [ˈrʌnə US ər] n 1.) someone who runs for sport or pleasure →↑jogger ▪ a long distance runner ▪ a marathon runner 2.) a horse that runs in a race ▪ The runners and riders appear in Friday s Racing Post. 3.) do a runner … Dictionary of contemporary English
Marathon Man — For the film, see Marathon Man (film). For the tennis player, see Aaron Krickstein. Marathon Man Author(s) … Wikipedia